近日，由台州市社科联牵头组织，浙江大学何善蒙教授主笔编撰，新世界出版社出版的《和合文化关键词》中英文版图书在台州天台“2022和合文化全球论坛”正式发布。
该书提炼和合文化的思想内涵和时代价值，以关键词形式进行重点阐释和创新解读，从和合思想的当代体现、理论结构、文化溯源、交流互鉴、当代传承、实践案例等7个方面，分享和而不同、互利共赢、和谐共生的中国智慧，阐明了和合文化是中华文化的重要组成部分，和合理念是中华文明的重要精神标识，展示了中国人追求和平、和睦、和谐的美好意愿。
近年来，中国外文局重点打造“中国关键词”系列公共知识产品，致力于通过关键词加精炼阐释、精准翻译的方式，向国际社会传递中国理念，讲述中国故事。本次发布的《和合文化关键词》中英文版图书是“中国关键词”多语对外传播平台的重要成果。
